Os Animais – Vozes, coletivos e significados
 |
|
ANIMAL
|
SIGNIFICADO | SOM (VOZ) |
COLETIVO |
| abelha | ( lat apicula) – Entom Inseto himenóptero que fabrica a cera e o mel. |
azoinar, sussurrar, zinir, ziziar, zoar, zonzonear, zuir, zunzum, zumbar, zumbir, zumbrar, – zunzir, zunzar, zunzilular, zunzunar |
enxame, cortiço, colméia |
| abutre, açor |
Ornit – Nome comum das aves de rapina, da família dos Catartídeos, melhor conhecidas no Brasil por urubus; estas aves, de cabeça quase nua, nutrem-se preferencialmente de animais mortos. |
grasnar | bando |
| animal (em geral) |
Pertencente ao animal, aos seres animais, aos seres que vivem e têm sensibilidade e movimento próprio: Reino animal, natureza animal, funções animais. |
piara, pandilha, (todos de uma região) fauna, (manada de cavalgaduras) récua, récova, (de carga) tropa, (de carga, menos de 10) lote, (de raça, para reprodução) plantel, (ferozes ou selvagens) alcatéia |
|
|
|
Ornit Designação comum a várias aves de rapina de grande porte, diurnas, da família dos Acipitrídeos, notáveis pelo seu tamanho, força, figura imponente, agudeza de vista e vôo poderoso. |
borbolhar, cachoar, chapinhar, chiar, escachoar, murmurar, rufar, rumorejar, sussurrar, trapejar, crocitar, grasnar, gritar, piar |
bando |
| ave |
Zool Espécime da classe das Aves. |
Asa – ruflar |
(quando em grande quantidade) bando, nuvem |
| Andorinha |
Ornit Nome comum dos passeriformes da família dos Hirundinídeos, utilíssimos pela caça que dão aos insetos. |
chilrar, chilrear, gazear, gorjear, grinfar, trinfar, trissar, zinzilular |
Bando ou nuvem |
| Andorinhão | Nome de duas aves apodiformes, da família dos Apodídeos: Panyptila cayennensis, também chamada uiriri, constrói seu ninho no interior dos troncos de árvores, e Streptoprocne zonaris zonaris, conhecida como taperuçu, é um grande andorinhão preto com ventre verde-metálico. |
crocitar, piar |
Bando ou nuvem |
| Anho |
Cordeiro. | balar, mugir |
chafardel, grei, malhada, oviário, rebanho |
| Anhuma |
Ave pernalta brasileira (Ahima cornuta), do porte de um peru, provida de um cornicho na cabeça e pés com enormes dedos, e que habita charcos, brejos e margens; camixi, unicorne, alicorne, cauitã. |
cantar, gritar |
bando |
| Anta |
Zool Ungulado da ordem dos Perissodátilos, da família dos Tapirídeos (Tapirus terrestris), um dos maiores animais da fauna brasileira, chegando a quase 2metros de comprimento; tapir. Existem várias denominações populares para designar variedades desta espécie: acuré, antaxuré, anta-sapateira, anta-gameleira, batuvira, tapira, pororoca. Há uma espécie de anta na América Central (Tapirus bairdi), outra nos Andes (Tapirus roulinii) e outra na Indonésia (Tapirus indicus). |
assobiar | |
| Anum |
Nome comum a várias aves da família dos Cuculídeos |
piar | bando |
| Araponga |
Ornit Pássaro da família dos Cotingídeos ( Procnias nudicollis), cujo canto imita as pancadas do ferreiro na bigorna; ferrador, ferreiro, guiraponga. |
bigornear, golpear, gritar, martelar, retinir, serrar, soar, tinir |
bando |
| Arapuá |
Abelha grande e preta (rigona ruficrus), também conhecida por abelha-de-cachorro, que instala seus cortiços em forquilhas de árvores; arapuã, irapuá, irapuã. |
azoinar, sussurrar, zinir, ziziar, zoar, zonzonear, zuir, zunzum, zumbar, zumbir, zumbrar, – zunzir, zunzar, zunzilular, zunzunar |
enxame |
|
Arara
|
Ornit Nome de várias aves da família dos Psitacídeos, que se distinguem pelo colorido em que prevalecem as cores mais vivas: amarelo, vermelho e azul; as penas da cauda alcançam tamanho considerável. |
chalrar, grasnar, gritar, palrar, taramelar |
bando |
| Arganaz |
Zool Nome comum a numerosos pequenos roedores do Velho Mundo, da família dos Glirídeos, que se assemelham a pequenos esquilos. Vivem em árvores, alimentando-se de nozes e frutos da faia. Caem em torpor no tempo frio e fornecem uma pele veludosa, usada para enfeites de vestidos. Há no Brasil um rato silvestre similar, chamado tuco-tuco, pertencente ao gênero Ctenômis. |
chiar, guinchar |
|
| Ariranha |
Zool (tupi arerãia) Mustelídeo carnívoro que habita os grandes rios, de pêlo macio e cinzento e maior que a lontra, a que se assemelha ( Pteronura brasiliensis) |
regougar | |
| Asno |
Zool Perissodáctilo que não chega a 1,5m de altura e que tem orelhas muito grandes ( Equus asinus) ; o asno cruzado com a égua produz o jumento, mulo ou burro; a asna cruzada com o cavalo produz o bardoto. |
azurrar, ornear, ornejar, rebusnar, relinchar, zornar, zunar, zurrar |
manada, récova, récua |
| Auroque |
Nome vulgar de uma espécie de boi selvagem (Bos primigenius) , parecido com o bisão e que habitava a Europa, tendo-se extinguido desde o século XVII. É o ancestral provável de várias raças do boi doméstico. |
berrar | |
| Avestruz |
Ornit Grande ave terrestre, incapaz de voar, mas muito veloz na corrida, com dois dedos em cada pé, mais de 100 kg de peso e 2m de altura ( Struthio camellus). É uma ave onívora que vive nos descampados da África e da Arábia. |
grasnar, roncar, rugir |
|
| Azulão | Ornit Nome comum a vários pássaros azuis da família dos Fringilídeos, especialmente Cyanocampsa cyanea; azulão-bicudo, ou guarandi-azul. |
cantar, gorjear, trinar |
|
| Bacurau |
Ornit Nome de várias aves noturnas, da família dos Caprimulgídeos, entre os quais a espécie Nyctidromus albicollis é a mais vulgar; curiango, acurana, corucão, tabaco-bom, tiom-tiom |
gemer, piar |
|
|
Baleia
|
Zool Mamífero marinho da ordem dos Cetáceos; a chamada baleia-azul, com 30 m de comprimento, é o maior animal que até hoje existiu sobre a Terra. |
bufar | |
| Beija-flor |
Nome comum que se dá às aves da família dos Troquilídeos, ordem dos Micropodiformes, compreendendo várias centenas de espécies, todas da América do Sul; apenas nove espécies ocorrem nos Estados Unidos. São as menores aves que existem; apresentam plumagem iridescente e bico alongado, alimentando-se de néctar das flores e de insetos, absorvendo-os com a língua, que é de forma tubulosa, ao introduzi-la na corola das flores. |
trissar | |
|
Bem-te-vi
|
Pássaro insetívoro dos campos, da família dos Tiranídeos ( Pitangus sulphuratus) . |
cantar, estridular, assobiar |
|
| Besouro |
Entom Designação comum a todos os insetos coleópteros. |
zoar, zumbir, zunir |
|
|
Bezerro |
Novilho, vitelo |
berrar, mugir |
|
|
Bisão |
Gênero ( Bison) de grandes mamíferos bovídeos, recentes e extintos, que têm cabeça grande com chifres curtos, crina hirsuta, quartos dianteiros pesados, encimados por uma grande giba carnosa, formada pelas cernelhas. |
berrar | |
| Bode |
Zool Ruminante cavicórneo, macho da cabra. |
balar, blalir, berrar, bodejar, gaguejar |
|
| Boi |
Zool Bovino doméstico ( Bos taurus, Bos indicuse Bubalus bubalis). 2 Macho adulto bovino, castrado, empregado em serviço ou para corte. col: boiada, abesana, armento, cingel, jugada, jugo, junta, manada, rebanho, tropa. |
mugir, berrar, bufar, arruar |
boiada, abesana, armento, cingel, jugada, jugo, junta, manada, rebanho, tropa |
| borboleta |
Entom Denominação que deve ser aplicada somente aos insetos da ordem dos Lepidópteros, cujas espécies são diurnas e, geralmente, ao pousarem, suas asas ficam em posição perpendicular ao corpo. col: boana, cardume, panapaná |
boana, panapaná |
|
| Búfalo |
Designação comum a vários bois selvagens; especialmente da espécie Bubalus bubalis, originária da Índia, mas agora domesticada e desenvolvida em várias raças, usadas como animais de tiro e leiteiros, na maioria dos países mais quentes da Ásia e ilhas adjacentes. Também é designação de um grande boi selvagem da África austral ( Syncerus caffer), que tem os chifres fundidos pelas bases, de modo a formar uma pesada casca frontal. É ainda designação imprópria do bisão norte-americano (Bison bison). |
bramar, berrar, mugir |
|
| Bugio |
Zool Nome que se dá a várias espécies de símios platirrínios do gênero Aluata; caracterizam-se anatomicamente pelo grande desenvolvimento do osso hióide em forma de caixa oca; também chamados barbados e guaribas |
berrar | |
| Burro |
Zool Produto híbrido resultante do cruzamento da égua com o jumento; é menos corpulento que o cavalo e tem orelhas muito grandes e crina curta. |
azurrar, ornear, ornejar, rebusnar, relinchar, zornar, zunar, zurrar |
(em geral) lote, manada, récua, tropa, (quando carregado) comboio |
| cabra – cabrito | Gênero ( Capra) de mamíferos ruminantes da família dos Bovídeos, com chifres ocos, curvados para trás, que compreende a cabra comum ( Capra hircus) e outras espécies relacionadas. |
balar, balir, berregar, barregar, berrar, bezoar |
fato, malhada, rebanho |
Caititu |
Zool Mamífero artiodáctilo, não ruminante, da família dos Taiaçuídeos, que apresenta uma faixa de pêlos brancos no pescoço (Tayassu tajacu tajacu); porco-do-mato, cateto, catetu, catete, pecari. Voz: grunhe, ronca. Var: caitatu, catitu, taitatu. |
grunhir, roncar |
|
| Calhandra |
Ave européia (Melanocorypha calandra) que pertence à mesma família das cotovias. |
chilidar, gazear, grinfar, trinfar, trissar, zinzilular |
|
|
Camelo
|
Zool Gênero ( Camelus) que compreende os camelos verdadeiros e alguns animais relacionados distintos. |
blaterar | (quando em comboio) cáfila |
| Camundongo | Pequeno rato doméstico, também chamado catitu (Mus musculus brevirostris), existente em todas as regiões habitadas do Brasil. |
chiar, guinchar |
(quando nascidos de uma só vez) ninhada |
| Canário |
Ornit Pássaro canoro, pequeno, de plumagem geralmente amarela e canto melodioso, originário das Ilhas Canárias (Serinus canaria) |
cantar, dobrar, modular, trilar, trinar |
|
| Cão | Zool Mamífero quadrúpede da ordem dos Carnívoros, da família dos Canídeos ( Canis familiaris), domesticado desde a pré-história, apresentando grande número de raças e variedades. |
acuar, aulir, balsar, cainhar, cuincar, esganiçar, ganir, ganizar, ladrar, latir, maticar, roncar, ronronar, rosnar, uivar, ulular |
adua, cainçalha, canzoada, chusma, matilha |
| Capivara | Zool Mamífero, o maior de todos os roedores; cabiai (Hydrochoerus hydrochoeris). |
assobiar | |
| Caracará |
Nome comum a várias grandes aves, na maioria sul-americanas, da família dos Falconídeos, que têm o alto da cabeça, as asas e parte posterior do abdome de cor escura, garganta e os lados da cabeça brancos, cauda preta no ápice, branca listrada no resto |
crocitar, grasnar, grasnir |
|
|
Carneiro
|
Zool Nome comum a numerosos mamíferos ruminantes do gênero Ovis, originários das regiões montanhosas do hemisfério norte e relacionados às cabras, das quais comumente se distinguem por uma constituição mais robusta, ausência de barba no macho e cornos, que, quando presentes, são mais divergentes e, nos machos mais velhos, muitas vezes enrolados em espirais laterais achatadas. |
balar, balir, berrar, berregar |
chafardel, grei, malhada, oviário, rebanho |
|
Cavalo
|
Zool Quadrúpede perissodátilo, solípede, da família dos Eqüídeos; tem pescoço e cauda providos de cerdas longas e abundantes. |
bufar, bufir, nitrir, relinchar, rifar, rinchar |
manada, tropa |
| Cegonha |
Ornit Nome dado em Portugal à ave da família dos Ciconídeos, Ciconia ciconia; no Brasil, esta denominação se aplica a várias aves pernaltas, especialmente ao jaburu-moleque ( Euxenura maguari). |
gloterar, grasnar |
|
| Chacal |
Mamífero carniceiro, da família dos Canídeos, que vive nas regiões temperadas da Ásia, da África e Sul da Europa ( Canis aureus). |
regougar | |
| Cigarra |
Entom Nome comum a vários homópteros da família dos Cicadídeos; os machos destes insetos possuem aparelho estridulatório, situado nos lados do primeiro segmento abdominal, emitindo cada espécie som característico. |
cantar, chiar, chichiar, ciciar, cigarrear, estridular, estrilar, fretenir, rechiar, rechinar, retinir, zangarrear, zinir, ziziar, zunir |
|
| Cisne |
Ornit Ave palmípede aquática da família dos Anatídeos. |
arensar, grasnar |
|
| Cobra |
Zool |
assobiar, chocalhar, guizalhar, sibilar, silvar |
|
| Codorna |
Ave brasileira da família dos Tinamídeos ( Nothura maculosa); codorniz, |
piar, trilar |
|
| Coelho |
Zool Pequeno mamífero marrom-acinzentado do gênero Orictolago ( Oryctolagus cuniculus) que difere das lebres a ele relacionadas em cavar tocas e em ter a cria nascida sem pêlos e com olhos fechados. É originário do Sul da Europa e Norte da África, mas tem sido introduzido em várias outras regiões, onde muitas vezes se tornou uma praga por sua rápida reprodução. Sob domesticação têm-se desenvolvido muitas variedades que diferem da forma selvagem em tamanho, conformação e cor, e foram adaptadas para a produção de carne e peles. |
chiar, guinchar |
|
| Condor |
A maior ave de rapina que existe ( Vultur gryphus), da família dos Catartídeos; habita na Cordilheira dos Andes, sendo também chamada de abutre-do-novo-mundo. |
crocitar | |
| Cordeiro |
Carneiro ainda novo e tenro; anho, borrego. |
berregar, balar, balir |
|
| Corrupião | Pássaro da família dos Icterídeos (Icterus jamacaii) , de cabeça, parte anterior do dorso e asas negras, sendo que estas apresentam uma mancha branca; o peito e o ventre são amarelo-alaranjados; sofrê, concliz, concriz, uiratauá, joão-pinto. . 2 Pássaro piprídeo (Manacus manacus gutturosus) . |
canta, gorjeia, trina |
|
|
Coruja
|
Ornit Nome comum a várias aves de rapina, da família dos Estrigídeos, geralmente noturnas e úteis por darem caça a pequenos roedores. |
chirrear, corujar, crocitar, crujar, piar, rir |
|
| Corvo |
Gênero ( Corvus) típico da família dos Corvídeos, constituído de grandes pássaros onívoros, algo rapinantes, de cor comumente preta, lustrosa. |
corvejar, crocitar, grasnar, crasnar |
|
| Cotovia |
Nome comum a várias aves canoras campestres do Velho Mundo, da família dos Alaudídeos, de plumagem cinzenta com pintas escuras, especialmente a espécie Alauda arbensis, notável por seu canto, executado em vôo vertical; calhandra. |
cantar, gorjear |
|
| Crocodilo |
Gênero ( Crocodilus) típico da família dos Crocodilídeos. |
bramir, rugir |
|
| Cuco |
Ornit Ave trepadora européia, insetívora e migradora ( Cuculus canorus), de voz característica dissílaba, donde o seu nome, e que põe os seus ovos nos ninhos de outras aves. |
cucular, cuar |
|
| Curiango |
Nome de várias aves noturnas da família dos Caprimulgídeos, entre as quais a espécie Nyctidromus albicolis é a mais conhecida; carumbamba, engole-vento, mede-léguas, mariangu |
gemer | |
| Cutia |
Zool Nome comum aos roedores do gênero Dasiprocta, com pêlo rijo acastanhado ou grisalho, e cujo comprimento varia entre 45 e 65 cm aproximadamente. Vivem nas matas e capoeiras da América do Sul e Antilhas, têm hábitos noturnos e se alimentam de frutas sementes e nozes |
gargalhar, bufar |
|
| Doninha |
Zool Denominação comum dada pelos portugueses a um carnívoro mustelídeo brasileiro ( Grammogale africana) que é parecido com espécies correspondentes européias; a doninha do Brasil é um pequeno carnívoro de corpo alongado, com pernas curtas, de pêlo avermelhado com faixa ventral branca, que ocorre no Pará e se nutre de aves e ratos. |
chiar, guinchar |
|
| Dromedário |
Zool Nome vulgar do mamífero ruminante Camelus dromedarius, de pescoço curto e uma só corcova |
blaterar | |
|
Elefante
|
Mamífero paquiderme, da família dos Elefantídeos, de tromba preênsil e com os orifícios nasais abertos na extremidade desta; as patas têm cinco dedos reunidos num maciço volumoso e amparados atrás por uma almofada elástica; é o maior mamífero terrestre atual, chegando a pesar mais de três toneladas a espécie asiática, e mais de cinco, a africana. |
barrir, bramir |
manada |
| Ema |
Ornit Ave corredora sul-americana, da ordem dos Reiformes ( Rhea americana), muito parecida com o avestruz. A diferença morfológica mais importante entre essas duas aves reside no fato de possuir a ema três dedos em cada pé, e o avestruz, dois. Sin (de origem indígena): nhandu |
grasnar, suspirar |
|
| Falcão | Nome vulgar de várias espécies de aves de rapina da família dos Falconídeos. Eram adestrados outrora para a caça. Voz |
crocitar, piar, pipiar |
|
| Formiga |
Entom Nome genérico dos insetos himenópteros da família dos Formicídeos, os quais vivem em sociedade, debaixo da terra, em ninhos sobre árvores, no oco dos paus etc |
cordão, correição, formigueiro |
|
| Gafanhoto |
Entom Em sentido restrito, são insetos ortópteros, da família dos Acridídeos, de antenas curtas, que realizam a estridulação pelo atrito dos fêmures posteriores sobre certas nervuras das asas; em sentido amplo, essa denominação recai também sobre os ortópteros da família dos Tetigonídeos, de antenas muito longas, que realizam a estridulação atritando uma asa na outra e são conhecidos com o nome de esperança. |
chichiar, ziziar,zigue-ziguear. |
nuvem, praga |
| Gaivota | Ornit Qualquer ave larídea palmípede e aquática, geralmente marinha, do gênero Laro e de outros semelhantes. |
grasnar, pipilar |
|
|
Galinha
|
Ornit Ave doméstica de uma das numerosas raças desenvolvidas do galobanquiva ( Gallus gallus), da família dos Fasianídeos, criadas para a produção de ovos e carne, para briga de galos ou para ornamentação. |
carcarejar, cacarecar, carcarcar |
|
| Galinha d’angola |
fraquejar | ||
| Galo |
O macho da galinha. |
cantar, clarinar, cocoriar, cocoricar, cucuricar, cucuritar |
|
| Gambá |
Zool Designação comum a diversos marsupiais didelfos noturnos, que vivem em árvores e se alimentam de frutos, ovos, insetos e pequenos animais; micurê, mucura, sarigüê, sarigüéia, saruê, timbu. |
chiar, guinchar, regougar |
|
|
Ganso
|
Cada uma de numerosas aves palmípedes, da subfamília dos Anatídeos, que diferem do pato pelo maior volume do corpo e pela forma do bico, que é mais curto que a cabeça e mais estreito para diante do que para trás. Abrange várias raças domesticadas e criadas por sua carne e penas. |
gasnar, gritar |
|
| Garça | Ornit Nome comum das aves aquáticas pernaltas do gênero Árdea, de bico e pescoço compridos e que se alimentam de peixes |
gazear | |
| Gato |
Mamífero carnívoro doméstico da família dos Felídeos, de grande utilidade para a destruição de ratos (Felis cattus). |
miar, resbunar, resmonear, ronronar, roncar, chorar, choradeira |
cambada, gatarrada, gataria |
| Gavião | Ornit Nome comum a várias aves de rapina diurnas, das famílias dos Acipitrídeos e dos Falconídeos, que se caracterizam pelo bico forte, recurvo e afiado, e garras fortes, e se nutrem exclusivamente com a carne de presas vivas. |
guinchar | |
| Gralha |
Ornit Nome comum a várias aves passeriformes, de ordinário inteiramente pretas e lustrosas, do gênero Corvo e de outros relacionados, notáveis por sua vivacidade e inteligência. |
crocitar, gralhar, gralhear, grasnar |
|
| Graúna | Pássaro da família dos Icterídeos ( Psomolax oryzivorus oryzivorus), todo preto, inclusive o bico; chico-preto, iraúna, melro, melrão, rexenxão, craúna. G.-de-bico-branco: pássaro da família dos Icterídeos (Archiplanus solitarius); iraúna-de-bico-branco. G.-do-nordeste: pássaro da família dos Icterídeos (Gnorimopsar chopi sulcirostris); arranca-milho. |
cantar, trinar |
|
| Grilo | Entom Gênero ( Gryllus) típico da família dos Grilídeos. 2 Nome comum a vários insetos saltadores, da família dos Grilídeos, de cor geral parda, com longas antenas filiformes. São de hábitos noturnos, muito conhecidos pelo cricri, som esse produzido pelo atrito das tégminas. |
chirriar, crilar, estridular, estrilar, guizalhar, trilar, tritrilar, tritrinar |
|
| Grou |
Ornit Ave pernalta gruídea (Grus cinerea). |
grasnar, grugrulhar, gruir, grulhar |
|
| Guará (lobo) |
O maior canídeo brasileiro (Chrysocyon brachiurus), com quase um metro de altura e pelame avermelhado; chamaram-no também de lobo brasileiro, mas é tímido e inofensivo, ao contrário do lobo europeu. |
uivar | |
| Guará (ave pernalta) |
Ave ciconiforme da família dos Tresquiornitídeos (Eudocimus ruber); guarapiranga. 2 Ave da América do Sul e da América Central, da família dos Ibidídeos (Guara rubra), de plumagem vermelho-carmesim e de bico longo e meio curvo; flamengo. |
gazear, grasnar |
|
|
Hiena
|
Zool Gênero ( Hyaena) de mamíferos carnívoros digitígrados, que constituem a família dos Hienídeos, cujo tamanho se assemeIha ao do lobo, mas com dorso fortemente decaído, cabeça grande, pescoço grosso, dentadura forte, e se alimentam predominantemente de cadáveres. Levam vida noturna e são extremamente medrosos. Há três espécies que vivem na África e no Sul da Ásia |
gargalhar, gargalhear, gargalhadear |
alcatéia |
| Hipopótamo |
Zool Artiodátilo anfíbio, herbívoro, próprio da África, de pele muito grossa e nua, patas e cauda curta, cabeça muito grande e truncada num focinho largo e arredondado. |
grunhir | |
| Inambu |
Nome comum a várias espécies de aves da família dos Tinamídeos. inamu, inhambu, nambu. Sin: poranga. |
piar | |
| Inseto |
Animal da classe dos Insetos. |
chiar, chirrear, estridular, sibilar, silvar, zinir, ziziar, zoar, zumbir, zunir, zunitar |
(quando nocivos) praga, (quando em grande quantidade) miríade, nuvem, (quando se deslocam em sucessão) correição |
| Jaburu |
Ornit Ave ciconídea ( Jabiru mycteria) do Brasil, de corpo coberto de penas brancas, exceto na cabeça e no pescoço que são nus e de cor preta, este com a base vermelha; é ave de grande porte que vive à margem de lagoas e pântanos; jabiru, tuinim-de-cabeça-vermelha, |
gritar | |
| Jacu |
Nome comum a várias espécies de aves galiformes do gênero Penélope, família dos Cracídeos. Esta ave distingue-se dajacutinga, com a qual é aparentada, pela ausência de penas alongadas no alto da cabeça e pelo comprimento da cauda, maior que a asa. |
grasnar | |
| Javali |
Porco selvagem (Susscrofa), que habita a Europa e o Sudeste da Ásia; porco-montês. Col: alcatéia, malhada, vara. Voz: grunhe. Fem: javalina e gironda. |
arruar, cuinchar, cuinhar, grunhir, roncar, rosnar |
alcatéia, malhada, vara |
| Jumento |
Produto híbrido resultante do cruzamento do asno (Equus asinus) com a égua (Equuus caballus); burro. Quando domesticado, serve de animal de carga, vagaroso, paciente, de andar seguro, proverbial, sob o nome de asno ou burro, como símbolo de obstinação e estupidez. No Brasil, é usado principalmente como reprodutor para criação de burros e mulas; asno; burro. |
azurrar, ornear, ornejar, rebusnar, zornar, zurrar |
récova, récua |
| Juriti ou juruti |
Nome comum dado a diversas espécies de aves da família dos Columbídeos, onde se incluem pombos e rolas. |
arrular, arulhar, soluçar, turturinar | |
| Lagarto | Zool Denominação comum dada aos répteis da subordem dos Lacertílios, animais de corpo alongado, de tamanho pequeno ou médio, e geralmente com cauda fina na ponta; o teiú (Tupinambis teguixin) é o lagarto mais comum da fauna brasileira. |
gecar | |
| Leão | Zool Mamífero carnívoro felídeo ( Felis leo) próprio da África e do Sul da Ásia, animal feroz por excelência, de hábitos de caçador noturno, robustíssimo e terrivelmente agressivo. |
bramar, bramir, fremir, rugir, urrar |
alcatéia |
| Lebre | Zool Nome comum às espécies de roedores da família dos Leporídeos (Lepus europaeus). |
assobiar, guinchar |
|
| Leitão | Porco quando ainda é amamentado; bacorinho |
bacorejar, cuinchar, cuinhar |
(quando nascidos de um só parto) leitegada |
| Leopardo |
Zool Mamífero, carnívoro, felídeo ( Panthera pardus), próprio da África e da Ásia meridional, de pele mosqueada de manchas escuras simples ou compostas e costumes de caçador de surpresa, muito ágil e feroz; pantera |
bramar, bramir, fremir, rugir, urrar |
|
| Lobo | Zool Mamífero canídeo, selvagem e carnívoro (Canis lupus), do tamanho de um cão grande. |
ladrar, uivar, ulular |
alcatéia, caterva |
| Lontra |
Nome comum a vários mamíferos mustelídeos aquáticos, que se alimentam de peixes e cuja pele é muito apreciada por sua beleza e durabilidade |
assobiar, chiar, guinchar |
|
| Macaco |
Zool Nome comum a todos os símios ou primatas antropóides, exceto o homem. |
assobiar, guinchar, cuinchar |
bando, capela |
| Marreco | Ornit Nome comum a aves palmípedes, da família dos Anatídeos, semelhantes ao pato, porém menores que ele. |
grasnar, grasnir, grassitar |
|
| Mocho | Ornit Nome comum a várias aves da família dos Estrigídeos; são corujas que têm região auricular grande, maior que o olho, e ouvido provido de opérculo. |
chirrear, corujar, crocitar, piar, rir |
|
| Morcego | Zool Mamífero voador noturno, da ordem dos Quirópteros, família dos Vespertilionídeos. Tem os membros anteriores modificados de modo a formar asas; os ossos metacárpicos são consideravelmente alongados, tornando os dedos como varetas de guarda-chuva, os quais suportam uma membrana cutânea que se estende até os membros posteriores. |
farfalhar, trissar |
|
| Mosca | Entom Inseto díptero cujo tipo é a mosca doméstica ( Musca domestica), e cujas espécies são numerosíssimas. |
zinir, zoar, zumbir, zunir, zumbar, ziziar, zonzonear, sussurrar, azoinar, zunzum |
moscaria, mosquedo |
| Mutum | Nome de diversas aves galináceas silvestres, de mata virgem, do Brasil, de carne muito saborosa, pertencentes à família dos Cracídeos. |
cantar, gemer, piar |
|
| Onça | Nome comum a três felídeos americanos: onça-parda (Felis concolor), que ocorre desde a América do Norte até o Sul da Argentina, também conhecida por puma, suçuarana, leão-americano; onça-pintada (Panthera onça), também chamada jaguar, jaguaretê, que se encontra desde o México até a Argentina; onça-preta: forma melânica da própria onça-pintada, na qual as malhas castanhas ficam escondidas por densa pilosidade preta. |
esturrar, miar, rugir, urrar |
|
| Ovelha |
Fêmea do carneiro. |
balar, balir, berrar, berregar |
(em geral) rebanho, grei, chafardel, malhada, oviário, (quando ainda não deram cria e nem estão prenhes) alfeire |
| Paca | Nome comum de um roedor ( Cuniculus paca) de cor bruna, com manchas amareladas em fileiras longitudinais; sua carne é muito apreciada. |
assobiar | |
| Pantera |
Zool Gênero ( Panthera) de carnívoros felídeos no qual se inclui a onça-pintada (Panthera onca). Voz: mia, ronca, rosna, ruge. |
miar, rosnar, rugir |
alcatéia |
| Papagaio |
Ornit Em geral, qualquer ave psitaciforme, famosa pela facilidade com que imita a voz humana. |
charlar, charlear, falar, grazinar, parlar, palrear, taramelar, tartarear |
nuvem, bando |
| Pardal | Ornit Pequeno pássaro conirrostro da família dos Ploceídeos ( Passer domesticus domesticus) com duas tonalidades de cor parda, originário da Europa. |
chaiar, chilrear, piar, pipilar |
nuvem, bando |
| Passarinho |
Pequeno pássaro. |
apitar, assobiar, cantar, chalrar, chichiar, chalrear, chiar, chilrar, chilrear, chirrear, dobrar, estribilhar, galrar, galrear, garrir, garrular, gazear, gazilar, gazilhar, gorjear, granizar, gritar, modular, palrar, papiar, piar, pipiar, pipilar, pipitar, ralhar, redobrar, regorjear, soar, suspirar, taralhar, tinir, tintinar, tintinir, tintlar, tintilar, trilar, trinar, ulular, vozear |
nuvem, bando |
| Pássaro | Ave da ordem dos Passeriformes |
passaredo, passarada | |
| Patativa |
Ornit Pássaro fringilídeo (Sporophylla plumbea plumbea), de cor cinzenta, plumagem fina e canto mavioso. |
cantar, soluçar |
|
| Pato | Ornit Nome comum de aves aquáticas palmípedes lamelirrostras, pertencentes na maioria ao gênero Anas |
grasnar, grassitar |
|
| Pavão | Grande ave família dos Fasianídeos ( Pavo cristatus vulgaris) que se distingue por sua cauda e bela plumagem |
pupilar | |
Peixe |
Animal vertebrado, aquático, com os membros transformados em barbatanas e com respiração branquial |
roncar | (em geral e quando na água) cardume, (quando miúdos) boana, (quando em viveiro) aquário, (quando em fileira) cambada, espicha, enfiada, (quando à tona) banco, manta |
| Pelicano |
Ornit Gênero ( Pelecanus) de grandes aves aquáticas pelicanídeas, totipalmadas, com bico muito grande e bolsa membranosa distendível por baixo da mandíbula inferior, na qual são guardados peixes de que se alimentam. |
grasnar, grassitar |
|
| Perdiz, Perdigão (o macho da perdiz) | Ave de caça, cujas espécies, na Europa, pertencem ao gênero Pérdix da ordem dos Galiformes; no Brasil, chamam de perdiz uma ave ( Rhynchotus rufescens) que pertence à ordem dos Tinamiformes, sem nenhum parentesco com a dos Galiformes |
cacarejar, piar, pipiar |
|
| Periquito |
Ornit Nome comum a diversas aves da família dos Psitacídeos, cujo tamanho é sempre menor que o dos papagaios. |
chalrar, chalrear, palrar |
|
| Pernilongo | Entom Nome comum que em geral se dá aos mosquitos culicídeos, sugadores de sangue; carapanã, muriçoca |
cantar, zinir, zuir, zumbir, zunzunar |
|
|
Peru
|
Ornit Grande ave galinácea da América setentrional e central ( Meleagris gallopavo) cuja carne é das mais apreciadas. Ocorre ainda em estado selvagem, mas é mais comum como ave doméstica. Voz: garri, gorgoleja, grugruleja, grugulha, gruguleja. |
gluginejar, gorgolejar, grugrulejar, grugrulhar, grulhar |
|
| Pica-pau |
nit Nome vulgar das aves trepadoras da família dos Picídeos; pinica-pau, ipecu. |
estridular, restridular |
|
| Pintarroxo |
Ornit (cast pintarrojo) Pássaro da família dos Fringilídeos ( Carduelis cannabina); milheiro. |
cantar, gorjear, trinar |
|
| Pintassilgo |
Pássaro fringilídeo de cor verde e amarela, cabeça negra nos machos ( Spinus magellanicus ictericus), muito apreciado pelo seu canto. |
cantar, dobrar, modular, trilar |
|
Pinto |
Frangote, franguinho |
piar, pipiar, pipilar |
(quando nascidos de uma só vez) ninhada |
| Pombo | Ornit Nome comum a numerosas aves da família dos Columbídeos. |
arrolar, arrular, arrulhar, gemer, rular, rulhar, suspirar, turturilhar, turturinar |
|
|
Porco
|
Zool Denominação vulgar dada às diferentes raças domésticas de Sus scrofa, artiodátilo não ruminante da família dos Suídeos, animal que o homem cria e engorda para dele retirar inúmeros benefícios. |
grunhir, guinchar, roncar |
(em geral) manada, persigal, piara, vara, (quando do pasto) vezeira |
| Rã |
Nome comum a vários anfíbios anuros, especialmente os das famílias dos Ranídeos e dos Leptodatilídeos, que, após a evolução na água, mostram predileção pela vida aquática, vivendo por isso à beira dos charcos e outras acumulações de água. Possuem dentes no maxilar superior e longas pernas, adaptadas ao salto. |
coaxar, engrolar, gasnir, grasnar, grasnir, malhar, rouquejar |
|
| Raposa |
Zool Nome comum de vários mamíferos, da família dos Canídeos, que ocorrem na Europa, mais particularmente da espécie Vulpes vulpes; distinguem-se do cão ordinário pela cauda felpuda, focinho curto e pontudo. No Brasil, em virtude de certa semelhança com espécies européias, vários canídeos selvagens recebem esta mesma denominação, especialmente o cachorro-do-mato ( Cerdocyon thous); também são assim chamadas algumas espécies de marsupiais, os gambás do gênero Didélfis. |
regougar, roncar, uivar |
|
| Rato |
Zool Nome de numerosas espécies de mamíferos roedores, distribuídas em várias famílias, que ocorrem em quase todo o mundo; espécies caseiras, cosmopolitas, vivem nas proximidades das habitações humanas, geralmente no interior de galerias subterrâneas bastante profundas; constituem sério perigo à saúde pública, pois tais espécies são portadoras do bacilo da peste bubônica, que pode passar para o organismo do homem, quando este é picado pelas pulgas próprias dos ratos. |
chiar, guinchar |
|
|
Rinoceronte
|
Mamífero perissodátilo de pele espessa e dura com uma ou duas protuberâncias córneas sobre o focinho, respectivamente, Rhinoceros unicornis da Índia, Java e Malaca e Diceros bicornis da Eritréia, Somália e África meridional. |
bramir, grunhir |
|
| Rouxinol |
Ornit Pássaro europeu, da família dos Turdídeos ( Luscinia megarhynca) de canto melodioso. |
cantar, gorjear, trilar, trinar |
|
| Sabiá | Ornit Designação mais comum dos pássaros da família dos Turdídeos, predominando no Brasil as espécies do gênero Turdo, algumas das quais muito apreciadas pelo seu canto; embora a este gênero pertençam os verdadeiros sabiás, recebem também esse nome alguns pássaros das famílias dos Mimídeos, Fringilídeos, Traupídeos e Cotingídeos. |
cantar, gorjear, modular, trinar |
|
| Sagüi |
Zool Nome comum a diversos pequenos mamíferos da ordem dos Primatas, todos pertencentes à família dos Calitricídeos, cujas espécies apresentam unhas em forma de garras |
assobiar, guinchar |
|
| Sapo | Zool Nome comum a vários batráquios da ordem dos Anuros, que, como a maioria dos anfíbios, desenvolvem-se na água e que apresentam, quase sempre, na fase adulta, hábitos terrestres e só procuram a água na época da reprodução. Em sentido restrito, sapos são os anuros do gênero Bufo, cujas espécies não possuem dentes e têm as glândulas de veneno (paratóides) muito grandes, atrás dos olhos. As pernas geralmente são curtas, mais adaptadas à marcha que ao salto. |
coaxar, gargarejar, grasnar, grasnir, roncar, rouquejar |
|
| Seriema |
Ave pernalta ( Cariama cristata), de asas curtas pouco adequadas para o vôo, que vive nos descampados do Sul e se alimenta de bagas, insetos e lagartos |
cacarejar, gargalhar |
|
| Tico-tico |
Ornit Passarinho da família dos Fringilídeos ( Zonotrichia capensis subtorquata), de ampla distribuição por toda a América do Sul. |
cantar, gorjear, trinar |
|
| Tigre | Zool Mamífero carnívoro da família dos Felídeos ( Felis tigris), caracterizado por extrema ferocidade. Tem o pelame amarelado com listras negras. |
bramar, bramir, miar, rugir, urrar |
|
| Toupeira |
Zool Mamífero insetívoro ( Talpa europaea), que vive em tocas debaixo da terra e cujos olhos são tão rudimentares que por muito tempo se consideraram como não existentes. |
chiar | |
| Touro |
Boi que não foi castrado, e que se utiliza como reprodutor. |
berrar, bufar, mugir, urrar |
|
| Tucano | Ornit Nome comum a diversas aves ranfastídeas, da América do Sul, notáveis por seu bico muito grande e sua plumagem em geral brilhantemente colorida de vermelho, amarelo, branco e preto, em vivo contraste. |
chalrar | |
| Urso |
Zool Gênero ( Ursus) de mamíferos carnívoros da família dos Ursídeos. |
bramar, bramir, rugir |
|
|
Vaca
|
A fêmea do boi. |
berrar, mugir |
|
| Veado | Zool Nome dado aos ungulados da família dos Cervídeos, a única, entre os artiodátilos ruminantes, que tem espécies sul-americanas; são animais muito velozes e tímidos, de carne muito apreciada. |
berrar, bramar, rebramar |
Bando. Por serem animais ungulados e ruminantes, também pode ser usado a nomenclatura de |
| Zebra | Zool Nome comum a vários mamíferos eqüinos da África, relacionados ao cavalo e ao asno, mas inteira e regularmente listrados de preto ou castanho, sobre fundo branco ou amarelo-claro. |
relinchar, zurrar |
Lúcia Helena Salvetti De Cicco
Diretora de Conteúdo e Editora Chefe
Diretora de Conteúdo e Editora Chefe
